-
1 больница
жен. hospital больница для душевнобольных ≈ mental hospital ложиться в больницу ≈ to be admitted to hospital, to go to hospital небольшая сельская больница ≈ (без живущих при ней врачей) cottage hospital больница для наркоманов ≈ амер.;
разг. funny farm городская больница ≈ city hospital, municipal hospital детская больница ≈ children's hospital инфекционная больница ≈ isolation hospital лежать в больнице ≈ to be in hospital выписывать из больницы ≈ (кого-л.) to discharge from hospital психиатрическая больница ≈ mental hospital частная больница ≈ private hospital;
proprietary hospital амер.Большой англо-русский и русско-английский словарь > больница
-
2 infirmary
-
3 cottage hospital
небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей) ;
больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей небольшая больница, часто одноэтажная;
медпункт больница, расположенная в нескольких флигеляхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cottage hospital
-
4 cottage hospital
-
5 cottage hospital
[ˌkɒtɪdʒ'hɒspɪtl]1) Общая лексика: больница, занимающая несколько коттеджей, больница, расположенная в нескольких флигелях, медпункт (сельский), небольшая больница, часто одноэтажная, небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей)2) Медицина: больница павильонного типа, небольшая больница, обычно без постоянного врачебного персонала3) Макаров: сельский медпункт, небольшая больница (часто одноэтажная) -
6 cottage hospital
1. небольшая больница, часто одноэтажная; медпункт2. больница, расположенная в нескольких флигелях -
7 cottage hospital
[͵kɒtıdʒʹhɒspıtl]1) небольшая больница, часто одноэтажная; (сельский) медпункт2) больница, расположенная в нескольких флигелях -
8 infirmary
[ɪn'fɜːm(ə)rɪ]1) Общая лексика: больница, госпиталь, изолятор, лазарет, медпункт (a place for the care of the infirm, sick, or injured, especially a small hospital or dispensary in an institution.)2) Медицина: лечебница, небольшая больница, медицинский пункт3) Логистика: поликлиника -
9 cottage
1. n коттедж, небольшой дом; загородный дом2. n амер. летняя дача3. n австрал. одноэтажный дом4. n больничный флигель; сельская больницаcottage hospital — небольшая больница, часто одноэтажная; медпункт
5. n хибарка, хижинаСинонимический ряд:1. cabin (noun) cabin; chalet; hotel; house; inn; shelter; tavern2. habitation (noun) bungalow; cabana; habitation; ranch house; small house3. hut (noun) camp; cot; hut; lodge; shack; shantyАнтонимический ряд: -
10 cottage hospital
мед.фраз. небольшая больница обычно без постоянного персонала -
11 small hospital
cottage hospital — небольшая больница, часто одноэтажная; медпункт
-
12 cottage hospital
небольшая сельская больница; больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cottage hospital
-
13 cottage hospital
небольшая сельская больница, больница -
14 cottage
ˈkɔtɪdʒ сущ.
1) а) загородный дом, коттедж б) амер. летняя дача cottage hospital
2) изба (деревянный деревенский дом) Syn: izba
3) австрал. одноэтажный дом ∙ Syn: house
1. коттедж, небольшой дом;
загородный дом (американизм) летняя дача (австралийское) одноэтажный дом коттедж;
больничный фильгель;
сельская больница хибарка, хижина - farm-labourers' *s домишки батраков cottage загородный дом ~ изба;
хижина ~ коттедж;
амер. летняя дача ~ коттедж ~ небольшой дом ~ австрал. одноэтажный дом ~ attr.: ~ cheese прессованный творог;
cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей) ;
больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей ~ attr.: ~ cheese прессованный творог;
cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей) ;
больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей ~ attr.: ~ cheese прессованный творог;
cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей) ;
больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей ~ piano небольшое пианино tied ~ жилище, предоставляемое рабочему или служащему (фирмы и т. п.) на время работы weekend ~ летний домик weekend ~ летняя дача -
15 cottage
[ˈkɔtɪdʒ]cottage загородный дом cottage изба; хижина cottage коттедж; амер. летняя дача cottage коттедж cottage небольшой дом cottage австрал. одноэтажный дом cottage attr.: cottage cheese прессованный творог; cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей); больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей cottage attr.: cottage cheese прессованный творог; cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей); больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей cottage attr.: cottage cheese прессованный творог; cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей); больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей cottage piano небольшое пианино tied cottage жилище, предоставляемое рабочему или служащему (фирмы и т. п.) на время работы weekend cottage летний домик weekend cottage летняя дача -
16 cottage
noun1) коттедж; amer. летняя дача2) изба; хижина3) austral. одноэтажный дом4) (attr.) cottage cheese прессованный творог; cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей); больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей; cottage piano небольшое пианино* * *(n) больничный флигель; загородный дом; коттедж; летняя дача; небольшой дом; одноэтажный дом; сельская больница; хибарка; хижина* * *коттедж; изба* * *[cot·tage || 'kɒtɪdʒ] n. коттедж, небольшой дом, деревенский дом, летняя дача, одноэтажный дом* * *больницадомизбакоттеджхижина* * *1) а) загородный дом б) амер. летняя дача 2) изба (деревянный деревенский дом) 3) австрал. одноэтажный дом -
17 cottage hospital
cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей);больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей -
18 cottage hospital
См. также в других словарях:
Больница Раухфуса — Координаты: 59°56′03″ с. ш. 30°21′50″ в. д. / 59.934167° с. ш. 30.363889° в. д. … Википедия
ЛАЗАРЕТ — (нем. Lasareth, по имени св. Лазаря, коему был посвящен дом, назначенный для больных странников). Больница; употребляется в значении временной, подвижной, маленькой больницы, в отличие от госпиталя; также постоянная военно врачебные заведения,… … Словарь иностранных слов русского языка
Новомеловатка — Село Новомеловатка Меловатское сельское поселение Герб … Википедия
Доброполье — У этого термина существуют и другие значения, см. Доброполье (значения). Город Доброполье укр. Добропілля Флаг Герб … Википедия
Ольшана (Черкасская область) — Посёлок городского типа Ольшана Вільшана Страна УкраинаУкраина … Википедия
Доброполье (город — Доброполье (город, Добропольский район) У этого термина существуют и другие значения, см. Доброполье. город Доброполье укр. Добропілля Флаг … Википедия
Доброполье (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Доброполье. город Доброполье Добропілля Флаг … Википедия
Ольшана (Городищенский район) — Посёлок городского типа Ольшана укр. Вільшана Страна УкраинаУкраина … Википедия
больни́чка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. уменьш. к больница; небольшая больница, обычно в сельской местности. Сначала он попал в маленькую рудничную больничку, потом его доставили в город, в клинику. Горышин, Весна за окном … Малый академический словарь
ЛАЗАРЕТ — ЛАЗАРЕТ, лазарета, муж. (итал. lazzaretto). 1. Небольшая больница при войсковой части. Полковой лазарет. Походный лазарет. Лечь в лазарет. 2. Больница при каком нибудь общежитии (устар.). (первонач., в средние века название больниц для бедных,… … Толковый словарь Ушакова
Морейнис-Муратова, Фанни Абрамовна — Морейнис Муратова Ф. А. [(1859 1937). Автобиография написана в марте 1926 г. в Москве.] Родилась я в 1859 г. в Николаеве Херсонской губ., в ортодоксальной, патриархальной еврейской семье. И отец, и мать происходили из семейств богатых,… … Большая биографическая энциклопедия
